menu 宿泊プラン
Language
JPN
USA
KOR
CHI
THA

温泉 为您带来源泉引流

유후다케를 바라보며 원천수가 흐르는 온천과 몸에 좋은 건강 선(膳)요리의 숙소, 사이가쿠칸
큰 노천탕에서는 물론 레스토랑과 유후다케가 보이는 객실에서도 웅장한 유후다케를 즐길 수 있습니다
온천을 마치고 나면 몸에 좋고 맛있는 다양한 요리를. 호화스러운 유후인에서의 멋진 밤을 즐기세요

大浴場・露天浴池

온천의 원천 수와 총 용출량 모두 일본 국내 2위

유후인 온천은 작은 마을이면서 온천의 원천 수, 총 용출량 모두 이웃의 벳푸 온천에 이어 일본 국내 두 번째라는 풍부한 온천 지역으로, 대지에서 뿜어져 나오는 에너지를 마음껏 맛볼 수 있습니다
당관도 부지 내에 2곳의 원천이 있으며, 거기서 유량이 풍부한 온천이 솟고 있고, 그것을 아낌없이 원천을 계속 흘려보내는 방식으로 즐길 수 있어, 온천의 힘을 온몸으로 느낄 수 있습니다
수질은 피부에 닿는 느낌이 부드러운 단순 온천으로, 피부에 자극이 적은 부드러운 온천수입니다

시시각각 변화하는 아름다운 유후다케를 한눈에 조망

그리고, 가장 큰 즐거움은 그 경치
대욕장의 남녀별 옥내 욕탕과 노천탕, 그리고 대절 가족탕에서 시시각각 변화하는 아름다운 유후다케를 조망할 수 있습니다
또한, 최근의 인기는 마시는 온천수 「인센(飲泉)」. 대지에서 솟아나는 온천의 힘을 마시고 몸속부터 건강하고 아름다워지세요
당관의 마시는 온천수인 온토우(温湯)의 수질은 무색투명한 단순 온천으로, 원천수의 온도는 52.6도
검사 결과도 마시는 온천수로 적정한 것으로 인정되었으므로 안심하고 이용하세요

望岳之汤

  • 望岳の湯
  • 望岳の湯
  • 望岳の湯

天空之汤

  • 天空の湯
  • 天空の湯
  • 天空の湯
大浴場

大浴場

家庭浴池 室内池&露天浴池

유후인 온천을 프라이빗 공간으로 호화롭게

대절 온천은 2곳이 있으며, 각각 옥내 욕탕과 노천탕을 갖추고 있습니다
우천 시의 이용이나 유아를 동반한 분도 안심하고 이용하실 수 있습니다
숙박객은 무료로 이용하실 수 있습니다
* 오후 4시까지는 당일 프런트에서 예약제, 오후 4시 이후에는 비어 있으면 자유롭게 이용하실 수 있습니다

吟情の湯

吟情之汤

和気の湯

和气之汤

关于温泉

수질 알칼리성 단순 온천
지각 시험 무색 투명 무미 무취
ph값 8.5
효능 신경통, 근육통, 관절통, 운동 마비, 오십견, 관절 경직, 타박상, 냉증, 염좌, 만성 소화기병, 치질 질환 , 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진 등,

泡温泉的方法

모두가 기분 좋게 입욕하기 위해서는 중요한 매너가 있습니다
그럼, 입욕에서 목욕을 마치기까지 단계별로 설명합니다
일본식 온천 입욕 매너
처음에는 목욕 전, 후에 몸에 물을 끼얹는 「카카리유(かかり湯)」입니다
욕조 옆에 앉아 주위에 물이 튀지 않도록 조심스럽게 몸에 끼얹습니다
카카리유는 발끝에서 무릎, 허리, 배, 어깨 순서로 끼얹으면 심장에 부담이 적고, 피부도 온천수 온도에 익숙해집니다
입욕 중에는 어깨가 욕조 밖으로 조금 나와 있는 정도가 좋고, 손발을 뻗어 편안하게 휴식을 취해주세요
입욕 시간에는 개인차도 있지만, 얼굴에 땀이 나게 되면 일단 욕조 밖으로 나오는 것이 좋을 것입니다

泡澡中的礼仪

수건은 욕조에 담그지 않는다
수영복이나 목욕 타올을 몸에 걸치고 들어가지 않는다
선 채로 샤워를 사용하지 않는다
머리카락이 긴 여성은 머리가 물에 닿지 않도록 묶어서 들어갑시다
목욕탕 안에서 큰 목소리로 소리를 내거나 수영하지 않는다
술을 마시며 목욕을 해서는 안 된다
몸에 문신이 있는 분은 입욕할 수 없습니다
욕조의 마개는 절대로 뽑지 마세요
온천에서 나온 직후에는 반드시 몸의 물기를 충분히 닦아낸 후에 탈의실로 이동합시다
목욕 후에는 수분과 휴식을 충분히 취합시다
그럼, 위의 입욕 매너를 지키고 기분 좋은 온천을 즐기세요

飲泉について

최근의 인기는 「인센(飲泉)」
대지에서 용출되는 온천의 힘을 몸 안으로 흡수하여 몸속부터 건강하고 아름다워집시다
당관의 음용 온천수인 「온토우(温湯)」의 수질은 무색투명한 단순 온천으로, 원천의 온도는 52.6도
검사를 받고 마시는 용도로 적합한 것으로 인정되었으므로 안심하고 이용하세요

飲泉
To Top