創業から27年。
これまで変わらず当館へ足を運んで下さった皆さまへ、心より感謝申し上げます。

日頃のご愛顧への感謝を込めまして、特別クーポンをご用意いたしました。
いつもの会員様料金5％OFFから、さらに割引！もっとお得にご宿泊いただけます。

クーポンの詳細は下記になります。

割引内容	ご宿泊料金から5,000円OFF
ご利用期間	2026年9月1日(火)～9月30日(水)ご宿泊分 ※除外日がございます
対象	公式サイトからのご予約
枚数	先着30枚（無くなり次第終了）
クーポンコード	g5jm0C7zjX ※ご予約画面でご入力ください

【注意事項】
・他の割引・クーポンとの併用は出来ません。
・対象外日・対象外プランがございます。
・ご予約後のクーポン適用は致しかねます。

プラン一覧はこちらから
https://reserve.489ban.net/client/saigakukan/0/plan

心ほどける穏やかな時間の中で、
静かでゆったりとした滞在をお楽しみください。

スタッフ一同お待ちしております。